В русском языке существуют оба варианта написания слова "налог", но их употребление зависит от контекста. Рассмотрим правильное использование этих терминов в различных ситуациях.
Содержание
Правильное написание и произношение
- "Налог" - единственно правильное написание существительного
- "Налог" - разговорная форма, не соответствующая литературной норме
- В официальных документах используется только "налог"
Этимология слова
Форма | Происхождение |
Налог | От древнерусского "налогъ" - подать, сбор |
Налог | Просторечное искажение, возникшее в XX веке |
Примеры правильного использования
В официальных документах:
- Уплата налога на доходы физических лиц
- Налоговая декларация
- Закон о налогах и сборах
В разговорной речи (допустимо, но не рекомендуется):
- Заплатил налог за квартиру
- Налог на машину вырос
Почему возникает путаница
- Влияние просторечных форм
- Аналогия со словами "договор/договор"
- Региональные особенности произношения
- Ошибки в устной речи политиков и медийных лиц
Рекомендации по использованию
Ситуация | Рекомендуемая форма |
Официальные документы | Только "налог" |
Деловая переписка | Только "налог" |
Разговорная речь | Предпочтительно "налог" |
Что говорят словари
- Орфографический словарь РАН - только "налог"
- Словарь трудностей русского языка - "налог" как неправильная форма
- Современный толковый словарь - "налог" не зафиксирован
Как запомнить правильный вариант
- Ассоциируйте с официальным термином "налоговая"
- Помните, что "налог" - от слова "налагать"
- Проверяйте себя в сомнительных случаях
Вывод
Единственным правильным литературным вариантом является "налог". Форма "налог" считается просторечной и не должна использоваться в официальных документах и деловой переписке. Для грамотной устной речи также рекомендуется придерживаться нормативного варианта.